23
Работа, вышедшая довольно давно, но не утратившая своей актуальности. я бы заменил слвосочетание "Вавилон-17", которое использует автор на ... "путь к черному вигваму", содержание это сильно не поменяет, а суть кое-кому будет яснее.
исходный текст находится здесь dark.gothic.ru/lunophobia/texts/boule.htm (с) Сап-Са-Дэ:


Язык входящих сообщений отличается от языка исходящих сообщений, идеальный "человек" не может использовать язык входящих сообщений, он его воспринимает - но не может построить на нем исходящего сообщения. Идеальный "человек" не запоминает и не понимает того, что произносит, язык исходящих сообщений служит только для вывода исходящих сообщений. Для связи между входящими и исходящими сообщениями используется подмножество "Вавилона-17". "Вавилон-17" - это среда, в которой действует информационная модель "человека". Другого "бытия" у "человека" нет.


Media is a message. "Общая стоимость затраты для решения..." Идеальный "человек" потенциально способен хотеть, понимать и любить, но "Вавилон-17" совершенно не предназначен для интерпретации хотения, понимания и любви. Идеальный "человек" не интерпретирует факты, "Вавилон-17" - это единственный способ интерпретации: насилие/извращение/преступление - синоним "зло", еда/пища - "вкусная и здоровая необходимость", секс/любовь/продолжение рода - "переливание спермы из мужского полового органа в женский".
Один "человек", домохозяйка из Выборга, всю жизнь считал себя фригидной, при этом совершенно не мог объяснить, что это значит, но чувствовал себя очень несчастной. Простейшие эмоции "Вавилон-17" выразить позволяет, интерпретировать их не нужно.
Другой "человек", почти идеальный, один из ведущих менеджеров питерской компьютерной компании, смутил хозяйку борделя, придя к ней с порнографической открыткой и попросив сделать ему "это". На картинке была изображена девушка, делающая минет псу. "Вавилон-17" позволяет вставлять слово "это" в исходящий поток. Аналог слова "это" в "Вавилоне-17" - "неинтерпретируемая неопределенность".

У других местоимений в "Вавилоне-17" аналогов нет. Допустимы только конкретные объекты.


Третий "человек", молодая женщина, мать двух детей, объясняла мужу: "все было как с тобой: он поцеловал меня и раздел, и дальше все тоже было как с тобой", муж понимает, он - "человек", все было как с ним, "Вавилон-17" отсечет "как", заменит местоимение на конкретное имя объекта, и антисистемная "измена/зло/насилие/преступление" превратится в необходимое и даже обязательное "любовь/секс/продолжение рода", и род продолжится, и родится родной "человек".


На "Вавилоне-17" нельзя говорить, "Вавилон-17" не является языком входящих или исходящих сообщений. Язык входящих сообщений прост:


"Вскоре налоговые службы страны помимо сбора налогов в бюджеты всех уровней начнут собирать средства в Пенсионный фонд..." (РБК, Y2K-331, 15:38)

"Администрация Оренбургской обл. предлагает не облагать местными налогами прибыль кредитных учреждений, полученную в результате кредитования региональных промышленных предприятий..." (РБК, Y2K-331, 15:34)

"Человек" не умирает, "Вавилон-17" не позволяет интерпретировать факт смерти носителя. И на языке исходящих сообщений невозможно построить сообщение "Я умер". Можно, конечно, сообщить: "Я живу", но для "Вавилона-17" это не более, чем "это".


"Сегодня президент проведет день в Барвихе. Это стало для него подарком от врачей ко дню рождения. Ему исполняется 68 лет..." (polit.ru, Y2K-333, 09:40)



Тоже самое касается и произведения одной милой дамы, она не в состоянии объяснить собственное стихотворение, она может объяснить только одно - оно "символично", а значит не требует объяснений, ее поддерживают друзья. Простейшие эмоции "Вавилон-17" выразить позволяет, интерпретировать их не нужно. Слово живое - умерло в действии слово - как заполнение пространства, слово-пыль и слово-прах. Даже слово-понт, определение мнимой значимости за счет передачи системы знаков, на которые человек и реагирует.
Еще одно явление оболванивание человечества на конкретном примере, в произведении "1984" правительство создавало упрощенный язык, а сейчас даже этого не требуется, человек уже давно перестал понимать, чтоговорит и что пишет.

@темы: ссылки, jhad, конспирология, Industrial